上海品茶伴手礼这个词来自台语，读音为（ㄉㄢ ㄌㄡ），广东各地（包括粵語和潮州话）则称手信。

现今伴手礼的意思较简单，到亲朋好友家中作客时带礼物，或是到某个地方旅游、度假等等，买当地的特色商品或名产回到家中，即为购买当地伴手礼之意。

另外，伴手礼的由来有两种说法，一说是「丹禄」，古人送伴手礼，可不是随便在路边买来的，而是省吃俭用，费尽心思采买来的，就像是炼丹一样，因此称为「丹禄」。另种说法是「等路」，意指「等」待客人从远「路」而来的意思，因此伴手礼就像是「等路」，有引颈期盼的意思。

伴手礼的定义和意义是怎样的？

伴手礼（Souvenir）指出门到外地时，为亲友买的礼物，一般是当地的特产、纪念品等。“伴手”是伴人送手礼，也就是古人“伴礼”的意思。另外，也指婚礼结束后送给宾客的结婚回礼。 伴手礼出自连横《台湾语典》记载：“伴手贽曰伴手。俗赴亲友之家，每带饼饵为相见之礼。而台北曰手讯；谓手之以相问讯也。”

上海品茶纪念品是可以承载纪念意义的物品，纪念品通常是以实物而存在的，纪念品可以是任何能长时间保存的东西

伴手礼是出门到外地时，为亲友买的礼物，一般是当地的特产、纪念品等。“伴手”是伴人送手礼，也就是古人“伴礼”的意思。

上海品茶两者并没有本质的区别。